EuroNews заговорит по-украински в 2011 году
Сегодня в Париже будет заключено соглашение о создании украиноязычной версии EuroNews. Соглашение подпишут генеральный директор НТКУ Егор Бенкендорф и генеральный директор телеканала EuroNews Майкл Питерс.
Как сообщает пресс-служба Первого национального, украинский станет 11-м языком вещания телеканала EuroNews, а украинские телезрители получат круглосуточный информационный канал, ориентированный на освещение главных событий в Европе и мире.
Вещание EuroNews состоит из прямых включений и сюжетов об общественно-политических, экономических, культурных событиях в Европе, деятельности европейских органов власти, развитии науки, социальных проблемах населения европейских стран. Круглосуточное вещание EuroNews является одинаковым во всем мире, однако при условии идентичного видеоряда текст каждой из языковых версий является оригинальным.
Запуск украиноязычной версии EuroNews запланирован на 2011 год. Редакция украиноязычной версии будет находиться в штаб-квартире телеканала в Лионе (Франция). Кроме этого EuroNews делегирует своих представителей для работы в Украине. Председателем координационного совета проекта будет назначен заместитель генерального директора НТКУ Валид Арфуш.
«О необходимости украиноязычной версии EuroNews говорилось на протяжении многих лет, но конкретных шагов в этом направлении фактически не было. Заметные сдвиги происходят только сейчас Отныне украинские телезрители смогут быть в контексте главных европейских событий», - заявил генеральный директор НТКУ Егор Бенкендорф.
EuroNews основан в 1993 году. Аудитория телеканала составляет около 300 миллионов домовладений в 151 стране мира. Вещание ведется на английском, французском, итальянском, испанском, немецком, португальском, русском, арабском, персидском и турецком языках.
